291 P12 13親子書房

艾瑞‧卡爾畫給讀者的星星裡-有畫給自己的故事

艾瑞.卡爾(Eric Carle)是家喻戶曉的童書作家,他以特殊的色塊拼貼方法完成了一本又一本的童書,對著孩子不斷訴說好聽的故事。而常年沉浸在創作生活當中的他,雖然是以童書為主要發表內容,但對於一個插畫家、童書作家的自我生命來說,不斷的「畫畫」和「說故事」對他自身的意義究竟是什麼?在《畫一個星星給我》這本書裡,其實可見端倪。

你有多久沒有畫一個星星了?

圖畫書裡的第一句話,便是「畫一個星星給我。」讀者可以試著想想:這句話是誰說的?說話的人,為什麼想要一個星星呢?

筆者喜歡把這句話看成是艾瑞‧卡爾爺爺為孩子們說的一句話,事實上許多孩子遇到會畫畫的人,的確會想要跟畫家要一張自已特別喜歡的主題畫作,像是動物、交通工具,或是特殊造型的人物。

「於是,畫家畫了一個星星。」多麼美好的互動啊,沒有更多的言語,畫家就只是專心的做著他最擅長的事情,在逐筆畫成星星的過程中,讀者也可以感受到畫家投注在每一個看似簡單的筆畫中的情感──在渲染的墨水中、在五顏六色的色塊中,星星畫好了!

「畫畫」這件事,在書中的兩個跨頁裡,讓筆者有了全新的感受──五個筆畫、些許色彩的星星,也可以是一份美好的禮物!由畫家送出,給那位我們不知名的人。

從小沒有過美好畫畫經驗的筆者,在第一次讀到這裡時,忍不住想拿起畫筆,畫好多個星星:大大的、小小的、暖色的、冷調的、掛在天空上的、捧在手心上的……這似乎也是作者想要給予成人的暗示:在凡事追求成功典範、學習效率的今日,畫畫這件事情其實也可以簡單的看待,只要拿起畫筆,畫一個星星!

畫出世界的美好

「星星說,畫一個太陽給我。於是,畫家畫了一個太陽。一個溫暖的太陽。」(頁5)作者讓星星在此成為起點,讓世界有了溫暖。接著「太陽說,畫一棵樹給我。於是,畫家畫了一棵樹。一棵可愛的樹。畫一個女人和男人給我。於是,畫家畫了一對漂亮的夫妻。」(頁8)

生命就在一個接著一個的祈願當中,接續產生。畫家用他神奇的畫筆,聽著每一個新生命的呼喚,再為之創造新的物件。

像是馬拉松式的創作過程,畫家的筆沒有停下來過,新生命還想要更多新生命的呼喚也持續不斷,世界變得豐富極了。而所有被畫家畫出來的生命,又都各自成為一個美麗的起點。

Word Image

於是,翻看著圖畫和文字,筆者忍不住想:「若是把這本書與孩子們分享,以星星為起點,接續下去的主題會是什麼呢?」想必孩子們會依照各自的生命經驗和所接觸過的美好事物作為發想內容。除此之外,孩子總是會把「最重要的東西」放進畫作裡,因此家長和教師在陪伴孩子成長的過程中,更應該把有價值的信念透過與孩子的對話傳承、散布。像是對於自然環境的愛與尊重、對於透過閱讀開拓視野的信念、行動實踐讓世界變得更好的價值觀等等。而這也是筆者在與兩個兒子的親子共讀、生活相處中,不斷實踐著的。

不限定讀者年紀的圖畫書

也因為在這本書裡感受到許多足以深思的問題,因此,筆者認為這本書其實是不限定年齡的圖畫書。事實上,從書的文字及圖畫風格裡,完全看不出作者曾為這本書設定適讀年齡。

而這樣的書,或許令許多成人卻步,心想:連大人也能看的書,那麼我們家的孩子可以看嗎?

孩子的小小腦袋裡,其實有無法跟大人直接說清楚、講明白的神祕機制在運轉著。更因為他們有著天真的特性,經常能對事物直指核心,說出許多大人都不一定能夠感受到的重點!長期為兒童創作的艾瑞‧卡爾當然明白這一點,因此這本書對於任何年齡的孩子來說,都不會有閱讀上的困難──只要在旁伴讀的成人不要追求所謂「懂不懂」的概念,而是更以「感受性」、「思考性」的部分去理解這本書。更何況閱讀這麼一本饒有思考意味的作品,其所能見到的影響,恐怕得像種樹一樣,要三、五年後才能見到成果啊!

書名/畫一個星星給我

作者/艾瑞‧卡爾

譯者/柯倩華

出版/上誼文化公司

 


客戶評價

Rong-Rong Nien
google
Rong-Rong Nien

全國兒童美語月刊,平價實惠,小孩對生活故事和英文歌等內容感興趣,點讀筆品質也不錯。看完一期已期待下一期。

宜軒
google
宜軒

專員親切服務

Lavender Chuang
google
Lavender Chuang

一直都有在關注孩子的英語學習有哪些適用的教材,不管是毛毛蟲點讀筆、maisy等等,家裡都買很多。 也買了巧虎的英語初階一整套。 家裡附近剛好有圖書館,也很常借書。 但最近孩子兩歲開始語言爆發期,總覺得應該要有一套循序漸進、而且跟孩子生活有關係的、孩子會有興趣的、統整性的教材。 突然那天就被我在網路上找到了!全國兒童美語教材。 我申請了體驗、也看了介紹影片後、最後決定購買! 接下來期待到貨囉!

Nene Yu
google
Nene Yu

一直有在關注他們家的產品~最近發現有推出新產品~就是:”點讀地球儀”。買回家後我女兒立刻放下其他事情就開始組裝起來,最棒的是還能點讀,且是中英雙語版本,裡面有100個國家介紹和好多不知道的各國知識~地理很爛的我順便也知道了各國的位置,真的很超值!給100個讚啦😍

王霈茹
google
王霈茹

中班在學拼音,全國雜誌字很大,每天陪孩子讀一點,進步超快,英文雜誌也有訂,也不錯,唯獨要聽音檔還要每次都輸入密碼,很麻煩,孩子也不能自己點來聽

張欣怡
google
張欣怡

希望全國兒童文教書本可以給小朋友帶來更快樂的學習

蔡雅宸
google
蔡雅宸

感謝廖香姐的推薦與耐心解說,更別說之後售後服務了,人好心好又漂亮,讓孩子能在愛閱讀的環境下長大,不論是書本上的知識、常識、生活規矩,樣樣都有,從0歲開始帶小孩5、10分鐘慢慢延長時間,最後自己看書,認識了更多的字,讓他們更願意去閱讀,真的很感謝香姐的指導,讓我能更耐心的陪伴孩子一起學習一起閱讀❤️❤️

宜欣
google
宜欣

覺得全國的產品越做越精美的感覺~ 故事內容真的就跟一般繪本一樣豐富,插畫的風格也都非常細緻,我們家姪女每次都讀到愛不釋手~ 除了有隨點隨學的點讀筆之外,手機掃描QRcode就可以直接聽取CD的內容了,超級方便! 尤其是最近推出的點讀小卡,不僅攜帶方便,可以隨時隨地學習;外表更是細緻精巧,還可以蒐集每一期的小卡再串成一套,對複習上來說真的非常便利呢~推推~👍

吳美雲
google
吳美雲

全國兒童樂園,從小孩四個月接觸到現在已有五個月了,每期內容豐富、很生活化👍,雖然小孩現在還聽不太懂,但還是會持續每天讓小孩重複聽,也可以當作睡前晚安故事ㄛ,小孩自然聽到睡著了。

張旻如
google
張旻如

10年忠實的老客戶了,我們家很喜歡國語成長版月刊和週刊。

陳宥心-法茵
google
陳宥心-法茵

很棒的文教週刊,家裡的小朋友都很喜歡看,每天都會當功課看一份~尤其是動物介紹的部分,女兒總是看的很開心喔!

Thomas Cheng
google
Thomas Cheng

週刊內容多元,定時讓小朋友充實新知。


精選活動


揪好友享優惠拿優惠代碼
點讀地球儀

巧虎寶寶
國語日報、國語日報週刊
兒童美語
點讀筆
購物車

想了解更多嗎?免費索取體驗

[]