誰來吃午餐? ~送給孩子和成人一段充滿想像力的午餐時光

翻開這本書的第一段文字──

午餐時間到了,媽媽說:「吃飯囉!」

我回答:「等一下,我現在沒空。」

媽媽走了過來,叫我非得坐到餐桌前不可。

這段對話,相信許多母親都很熟悉。對話的一端是希望孩子吃多長高的媽媽,另一端卻是愛玩不愛吃飯、吃飯得花幾個小時的孩子。

「不吃飯,怎麼辦?」~這是一個正確的問句嗎?

作者蕾貝卡‧寇柏(Rebecca Cobb)也是個不愛吃飯的人嗎?事實上,她說:「這本書描寫的正是我自已小時候的樣子,這個故事是從我小時候的生活得來靈感。當我還是孩子時,我喜歡玩和畫畫勝過於吃飯。」原來如此,這果然是個生活中的好故事!不知道天天在吃飯這件事情上和孩子用力拉扯的媽媽,會不會就此決定不讓孩子看這個「喜歡玩和畫畫勝過於吃飯」的作者的作品?

得到2013英國水石童書繪本大獎的《誰來吃午餐》(原文書名:Lunchtime),書裡的插畫看是隨筆畫來,但細看可以發現作者的插畫技術高超,只是她選擇以簡單的筆觸和溫暖的用色表現。而適度的留白創造出偌大的想像空間,讓小讀者可以把自已的生命經驗也加進故事裡。那個經驗就是──和媽媽在用餐時間對峙。所以這本書想必能夠引起許多小讀者的共鳴;也或者孩子們更想知道的是:不想吃飯的人被逼上餐桌之後,有什麼方法能讓桌上的餐點消失不見?

作者蕾貝卡‧寇柏知道爸媽為了孩子的每一個成長問題所付出的心力,因此在為孩子而作的繪本裡,當然也就包含了教養方法的可能性。像是不吃飯、不懂生活自理、不懂分享……透過繪本和故事,似乎就能找到問題的出口。

但繪本終究不是教養問答集,許多問題並不真的能夠被「直接」解決,通常得繞點遠路走,走久了就自然有答案。這本書裡,不吃午餐的小女孩,面對桌上的午餐時,陪伴在側的不是媽媽的苦口婆心,而是三隻貪吃而友善的動物朋友:鱷魚、大熊和狐狸。牠們緩步前來,讓女孩誤會「我以為你們喜歡吃小孩!」但事實上,牠們是為了桌上的午餐前來,而且還覺得媽媽準備的午餐真是美味至極。所以在故事中,女孩不想吃的午餐被解決了,問題沒有了,媽媽當然也就沒有展現權威或是利誘女孩吃飯的必要,讓女孩能再開心的回到玩樂和畫畫的世界中。

故事還沒結束,作者已經作了一個絕佳的教養示範,她以充滿想像力的片段,讓緊張的用餐時間,有了緩和的氣氛。而這種互動的氛圍,對於身為爸媽的人來說,或許是個好方法。否則再多的利誘脅迫,都無法為孩子建立正向的對於用餐時間的認知理解和行動實踐──也就是孩子覺得自已不餓,為什麼只是時間到了就要吃飯?

想像力是教養的基礎

整個下午,女孩都還是在玩和畫畫,故事裡寫著:

然後我玩了一整個下午。但是我的肚子一直叫個不停。

咕嚕~咕嚕~

沒多久,晚餐時間到了。

媽媽說:「吃飯囉!」

這回我全部吃光光了!

一點兒……

也……

不剩!

圖畫裡只見到女孩雙手捧著餐盤,大口大口的吃著,開心的樣子,又引來了三位動物朋友們的注意,只是這一次,女孩一口都不肯讓出來呢!於是大熊、狐狸和鱷魚只能在一旁流口水看著。

這本書對於習慣直接用故事說教育道理的成人來說,或許會以為「這是一本教孩子要好好吃飯的書。」但是書裡卻不僅這些。事實上,孩子不是不愛吃飯,只是成人所訂的用餐時間,對孩子們來說都還是尚待熟悉的人為作息時間。小兒科醫師黄縱寧曾說:「只要孩子活動量夠,把他們弄得很餓,自然就有胃口,餓了就會吃,是所有人都有的生存本能。」

所以,這本書不能只是被單純的看成「教孩子乖乖吃飯」的繪本;進一步的說,這還是一本協助大人找回孩提時代想像力、運用想像力與孩子共處的繪本。

事實上,身為兩個孩子的母親,我也經常面對許多教養上的選擇難題,一關又一關。本書的作者蕾貝卡‧寇柏就像透過這個故事提醒我們,不妨重新開啟兒時的想像力,像書裡的女孩和動物朋友那樣,共同解決午餐的難題。因為,想像力在成人的世界中,總是被輕視和忽略,甚至視為是沒有實際用處的胡思亂想。但豐富的想像力,其實是最有可能改變世界的起點元素之一,只要在成長茁壯之前,我們始終給予空間和養分¡C

畢竟所有的管教言詞必得讓孩子內化成為「我自已也想這麼做」的自主思維,才能看到結果。而在那之間,與其和孩子惡臉相向,不如和孩子在想像力、在平常的教養生活中,悠然共處。

 

《誰來吃午餐?》

作者/蕾貝卡‧寇柏(Rebecca Cobb)

譯者/艾可

出版/水滴文化


客戶評價

竹亭聽雨 - 小咪媽咪三寶媽
facebook
竹亭聽雨 - 小咪媽咪三寶媽
recommends

有出版學齡前幼兒與小學生月刊/周刊,內容設計蠻優質的,適合訂給孩子看。(搭配點讀筆可以更輕鬆~可以讓小朋友學習自己看書,點單元圖示播放整個單元的完整配樂與故事,或單獨點文字和圖片來聽聽故事中的角色會講什麼話。) 「小飛蛙月刊成長版(4~8歲)」包含了幼兒喜歡的唱跳歌謠、故事單元、認識動物/世界/身體的認知學習、搭配貼紙等遊戲學注音/英文/數學、情緒品德和生活安全教育等。DVD或掃描QR code可觀賞30分鐘影片。 遊戲書可以「複習」月刊學到的內容,同時又讓小朋友覺得很好玩,在玩中學無壓力。對學齡前幼兒來說,月刊的貼紙、手作與遊戲書大多需要親子一起進行。 「全國兒童週刊」專為小學生製作,文字大,有注音好閱讀,還可以搭配點讀筆學習英文、或讓學齡前兒童邊聽故事邊認字。 一期包含了4大張雙面全彩16頁,有成語/文字、ABC、動物、植物、妙筆生花、創作小天地、作文、遊戲題目、故事、藝術、生活知識、漫畫學知識等單元,小朋友投稿優秀的作文或繪畫作品還有可能被刊登在週刊上。

Rain Chen
facebook
Rain Chen
recommends

訂閱了幾期下來~心得是非常棒!! 每一期都有繪本故事、動植物習性、好聽的兒歌與品格教養,還有跟主題相關的世界知識......等等,能夠讓我們家寶貝吸收不同的知識,好玩又有趣。

陳宥心
facebook
陳宥心
recommends

很棒的文教週刊,家裡的小朋友每天都會看一份,而且都會重複翻看

Fenny Hsu
facebook
Fenny Hsu
recommends

訂閱全國兒童美語月刊已一年了,每期內容都有不同的繪本風格呈現,編排有故事性的設計相當有趣,加上透過點讀筆還有互動的遊戲可以邊玩邊學習英文,像這樣的點讀產品使我家小孩變得喜歡主動學習英文,從本來抗拒英文到現在每個月都期待收到,英文程度也有很明顯的進步。 值得推薦給大家👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

喬傳伊
facebook
喬傳伊
recommends

很棒的一個文教單位 出版的刊物都很符合小朋友需求,能夠吸引小朋友的興趣,從興趣中自然學習!!👍👍👍

蔡宜諠
facebook
蔡宜諠
recommends

內容豐富,生動有趣,搭配點讀筆,小孩更喜歡。

劉淑美
facebook
劉淑美
recommends

用說故事及遊戲的方式陪小孩看週刊的閱讀效果還不錯🤣

游妮妮
facebook
游妮妮
recommends

很不錯的刊物,內容豐富有變化,配合點讀筆可增加寶寶翻閱書本的動機。

簡佳玲
facebook
簡佳玲
recommends

讚讚~很喜歡~我英文很爛,只能學很幼稚的

姚毓亭
facebook
姚毓亭
recommends

全國兒童週刊報紙字大,圖片精彩,適合國小兒童課外閱讀,希望我孩子國語可以進步

Sin Tso
facebook
Sin Tso
recommends

全國兒童是疫情期間的最佳助手, 小朋友自主玩得很開心, 主動唱起主題曲實在太有趣了! 點讀筆跟QRcode的方式非常方便, 內容豐富有趣,結合各種小朋友愛的元素, 每一期主題內容都很適合在生活中延伸更多互動, 非常值得推薦👍

吳璧余
facebook
吳璧余
recommends

小朋友從2歲初開始接觸全國兒童樂園-基礎版,藉由點讀筆每天聽、每天吸收,發現在邏輯思考、語言對話進步很快。 目前小朋友4歲半,最近又加訂成長版,故事內容豐富、有趣、文字大又清楚,小朋友很喜歡,是每天必讀的教材書籍!很讚!


精選活動


揪好友享優惠拿優惠代碼
點讀地球儀

巧虎寶寶
國語日報、國語日報週刊
兒童美語
點讀筆
購物車

想了解更多嗎?免費索取體驗

[]
×
輸入您的 email 獲得價值$1,000 兒童教材體驗包 !

請從信箱查看如何免費獲得體驗包!

不提供! 直接加入購物車 結帳時請將體驗包商品$0 元 加入購物車一起結帳,出貨時將一起出貨!