《愛—包羅萬象》

---

封面

GoGo：When we see the elderly cross the road, we can help them.
狗狗：當我們看到長者過馬路時，我們可以上前幫助他們。

BoBo：Oh, what a young and pure love!
波波：噢，多麼青春又單純的愛呀！

JoJo：I will always love my Dad and Mom!
啾啾：我會永遠愛著我的爸爸媽媽！

Bear Boy：These little animals are also our good friends. We should cherish and love them.
熊男孩：這些小動物也是我們的好朋友，我們應該好好愛護牠們。

GoGo+Pig boy：We will always be bosom buddies!
狗狗+小豬男孩：我們會永遠都是好朋友！

---

封底

GoGo+BoBo+JoJo：Love is the greatest thing in the world!
狗狗+波波+啾啾：愛是世界上最偉大的事物！

---

P2-3

翻譯：主題 　 愛—包羅萬象
翻譯：單元2　GoGo劇場—愛天使丘比
翻譯：單元3　動物大追蹤—愛抱抱的無尾熊
翻譯：單元4　童話極短篇—來玩捉迷藏
翻譯：單元5　美語點唱機—都與愛有關
翻譯：單元6　GoGo學園—愛的循環
翻譯：單元7　生活會話通—我的最愛
翻譯：單元8　我是模範生—發揮同理心
翻譯：單元9　GoGo看世界—暖心的舉動
翻譯：單元10　小偵探出擊—愛的箭矢
翻譯：單元11　你怎麼辦—勇於道歉
翻譯：單元12　歡樂遊戲站—紅綠燈遊戲
翻譯：GoGo隨堂考
翻譯：創意魔法秀
翻譯：單元13　字卡隨身學

JoJo：Let me see. Who hasn’t been shot by my arrows of love yet?
啾啾：讓我看看，誰還沒有被我愛的箭矢射中呢？

Bird boy+ bird girl：JoJo, we can help you spread love together!
鳥男孩+ 鳥女孩：啾啾，我們也來幫你一起散播愛吧！

BoBo：The leaves of love, dance in the wind!
波波：愛的葉片，隨風飄舞吧！

GoGo：I am going to blow the bubbles of love.
狗狗：我要來吹愛的泡泡嘍。

Little Love Angel：Wow, it’s so fun!
小愛天使：哇，好有趣喔！

---

P4-5

〈GoGo劇場〉愛天使丘比

翻譯：丘比是位愛的小天使，他有一把愛心長弓能夠發射愛的箭矢。但是調皮的丘比喜歡到處亂射箭。

Cupid：Hehe, I am the little love angel, Cupid. Everyone, feel my arrows of love.
丘比：嘻嘻，我是愛的小天使丘比。大家來感受我愛的箭矢吧。

Woman A + lady B + warrior + poet：Oh no, Cupid is shooting arrows carelessly again!
婦女A+女子B+戰士+詩人：喔不，丘比又在亂射箭了！

Man：Oh, I think I’m falling in love with you.
男子：喔，我發現我好像深深愛上妳了。

The boy under the tree：Ahhhh! It almost hit me.
樹下的男孩：啊痾痾！差點就射中我了。

Beard Man：Ouch…I’ve been shot the head….
鬍子男：唉唷喂呀……我被射中頭了……

---

P6-7

翻譯：於是人們決定趁著夜晚丘比睡著的時候，偷偷將他的愛心長弓掉包，讓他沒有辦法再亂射箭。

Beard Man：This way, this way, give it to us!
鬍子男：這邊、這邊，把它交給我們！

Poet：Hurry! Bring it over here!
詩人：快！快拿過來呀！

Lady B：Oh, guys, I got Cupid’s longbow of love.
女子B：噢，各位，我拿到丘比的愛心長弓了。

Woman A：Shi, everyone be quiet, Cupid has fallen asleep.
婦女A：噓，大家安靜點，丘比睡著了。

Warrior：Let me switch his longbow of love for a fake one.
戰士：我來掉包他的愛心長弓吧。

firefly　螢火蟲
donkey　驢子
moon　月亮

---

P8-9

翻譯：醒來後的丘比以為他的愛心長弓壞掉了，發射不了愛的箭矢，於是傷心的嚎啕大哭。人們卻暗自竊喜他們的計畫很成功。

Cupid：Hoo woo woo… my longbow is broken…hoo woo woo.
丘比：嗚哇哇哇……我的愛心長弓壞掉了……嗚哇哇哇……

Poet + womanA + ladyB+ warrior：Hahahaha, it seems that our plan is successful!
詩人+婦女A+女子B+戰士：哈哈哈哈，看來我們的計畫很成功呢！

Beard Man ：Hahaha, that’s so great.
鬍子男 ：哈哈哈，真是太好了。

bird　鳥
donkey　驢子

---

P10-11

翻譯：起初，大家都因為阻止了丘比的亂射箭感到欣喜。但漸漸的，他們感覺到不知為何某種東西正從生活中消失，於是變得沮喪。

Lady B：I feel that life has become so meaningless.
女子B：哀，突然覺得生活變得好沒有意義。

Warrior：I feel so lazy and my whole body lacks energy.
戰士：哀，全身懶洋洋的好沒有活力。

donkey　驢子

---

P12-13

翻譯：原來當愛從生活中消失，人們本性的互動也跟著改變，他們變得不關心彼此。於是導致越來越多的紛爭出現，世界變成冷漠的地方。

Warrior：Hey, you just bumped into me! What? Do you want a fight!?
戰士：嘿，你剛剛是不是撞到我！是不是想打架啊！？

Soldier：Bring it on, I’m not afraid!
士兵：來呀，誰怕誰啊！

Poet：Hmmm, I just can’t seem to write any touching words anymore.
詩人：吼，我再也寫不出可以感動人的文字了。

Man A：Come on, faster, you slow poke!
男子A：快呀，走快點，你這慢吞吞的東西！

Man B：You are the one who should get out of my face!
男子B：妳才最好快點從我的眼前消失！

Long hair lady：Huh, I don’t love you anymore, go away.
長髮女子：哼，我已經不愛你，快走開。

Cupid：Hoo…why has everyone become like this…
丘比：嗚……大家怎麼會變這樣……

donkey　驢子

---

P14-15

翻譯：大家覺得很抱歉，並將愛心長弓還給丘比。因為有了愛，大家都懂得用包容與關懷的心對待彼此，溫暖這個世界。

Cupid：Great, my longbow wasn’t broken after all. Let me continue sharing love with everyone!
丘比：太好了，原來我的長弓沒有壞掉。讓我來繼續發射愛的箭矢給大家！

Everyone：Haha, thank you, Cupid!
大家：哈哈，謝謝你，丘比！

donkey　驢子

---

P16-17

〈動物大追蹤〉愛抱抱的無尾熊

翻譯：無尾熊有大大的耳朵和灰色的短毛。牠們是有袋類動物。
翻譯：無尾熊有強壯的四肢能幫助牠們爬樹。
翻譯：牠們大部分的時間都在樹上睡覺。
翻譯：無尾熊以尤加利樹葉和嫩枝為食。
翻譯：無尾熊媽媽會把孩子裝進牠的育兒袋裡。

Koala boy：Humm… I love eating eucalyptus leaves!
無尾熊男孩：嗯……我喜歡吃尤加利樹葉！

Koala mother：Hehe, my lovely baby.
無尾熊媽媽：呵呵，我可愛的寶貝。

Koala baby girl：Hello, everyone!
無尾熊嬰兒女孩：哈囉，大家好！

---

P18-19

〈童話極短篇〉來玩捉迷藏

翻譯：孩子們玩起了捉迷藏。鴯鶓隱藏在樹的後方，小蛇在土坑裡盤起，鱷魚浸泡在水中，而無尾熊還是找不到躲藏的地方。

Kookaburra girl：98…99…100, are you ready guys? I’m gonna find you.
笑翠鳥女孩：98……99……100，大家躲好了嗎？我要來找你們囉。

Crocodile boy：Hehe, no one can find me if I sink below the water.
鱷魚男孩：嘿嘿，浸泡在水裡就沒人可以找得到我了。

Snake girl：Maybe I can hide in this pit.
蛇女孩：也許我可以鑽進這個土坑裡。

Koala boy：Humm…where should I hide? Humm…
無尾熊男孩：嗯……我該躲在哪裡好呢？嗯……

Emu boy：The color of my feathers can just help me hide behind these trees.
鴯鶓男孩：我身上的毛色剛好可以幫我躲在這些樹的後面。

---

P20-21

翻譯：笑翠鳥在空中飛翔，一一的找出躲藏的孩子們，但直到天黑了仍找不到無尾熊。原來無尾熊躲進了媽媽的育兒袋裡，贏了遊戲。

Kookaburra girl：Catch you!
笑翠鳥女孩：各位，找到你們囉！

Snake girl + crocodile boy + emu boy：Oh no, we’ve been caught.
蛇女孩+鱷魚男孩+鴯鶓男孩：喔不，被發現了。

Kookaburra girl：But where is Koala?
笑翠鳥女孩：但是，無尾熊在哪裡呢？

Mom Koala：Nice place to hide, sweetheart.
無尾熊媽媽：躲得真好呀，我的寶貝。

Koala boy：Hee hee, no one has found me. I win the game!
無尾熊男孩：嘻嘻，沒有人找的到我。我贏了！

---

P22-23

〈美語點唱機〉都與愛有關

翻譯：美好的愛圍繞著我們。
翻譯：真誠、信任與仁慈。
翻譯：都與愛有關，都與愛有關。
翻譯：到處都是珍貴的愛。
翻譯：友情、親情與靈魂伴侶。
翻譯：都與愛有關，都與愛有關。

Blue dress girl：It’s my favorite teddy bear. I want to share with you.
藍衣女孩：這是我最愛的泰迪熊，我想和妳分享。

Orange dress girl：Wow, it is adorable.
橘衣女孩：哇，它真是可愛。

Blue dress girl：Oh, I love you, too.
藍衣女孩：喔，我也愛你。

Mom：Oh dear, drink some water.
媽媽：喔，親愛的，來喝點熱水吧。

Blue dress girl：Thank you. You are so nice to me.
藍衣女孩：謝謝你。你對我真好。

Boy：I will always cherish you.
男孩：我會永遠珍惜妳的。

---

P24-25

〈GoGo學園〉愛的循環

翻譯：大部分的我們從出生開始，便接受家庭的愛，父母親無怨無悔的照顧我們。

GoGo’s Mom：Yeah, he is sleeping so soundly.
狗狗的媽媽：是啊，睡得可真甜呢。

GoGo’s Dad：The way that GoGo snores is cute! I’m going to take a picture.
狗狗的爸爸：狗狗打呼的樣子真可愛！我要拍起來。

JoJo’s Mom：Heehee, change more times then you’ll get used to it.
啾啾的媽媽：呵呵，多換幾次就會習慣了。

JoJo’s Dad：Oh, changing a diaper is not easy.
啾啾的爸爸：噢，換尿布真是不容易呀。

BoBo’s Mom：BoBo, try to crawl to daddy’s side!
波波的媽媽：波波，快爬到爸爸那邊去吧！

BoBo’s Dad：Look here, BoBo. Look what’s in daddy’s hand?
波波的爸爸：看這邊，波波。看爸爸手上拿的是什麼呀？

toy　玩具
feeding bottle　奶瓶

---

P26-27

翻譯：除了父母親，和我們最親近的家人是兄弟姊妹，彼此互相學習玩耍。

GoGo’s Mom：GoGo, hold on to your little brother.
狗狗的媽媽：狗狗，要牽好弟弟喔。

GoGo：Come this way. I’ll you show a secret place.
狗狗：往這邊走，我帶你去一個秘密基地。

GoGo’s brother：Great! I’ll just follow you.
狗狗的弟弟：太棒了！我跟著你走。

GoGo’s Dad：Hehehehe, don’t go too far, you two.
狗狗的爸爸：呵呵呵呵，你們兩個別走太遠囉。

P28-29

翻譯：最終，我們都會長大並認識不同的人。有些人會發展成友情，有些則會變成知心好友。

Boys+girls：Cheese.
男孩們+女孩：七。

GoGo：Hahahaha, let me make a face.
狗狗：哈哈哈哈，讓我來偷偷扮個鬼臉。

BoBo：Haha, we have to take more photos as mementos. Cheese.
波波：哈哈，我們要多拍幾張留念，七。

Bear teacher：Everyone, look here and say “cheese”!
熊老師：同學們，看這邊，說“七”！

JoJo：Haha, am I in the picture? Cheese.
啾啾：哈哈，有拍到我嗎？七。

---

P30-31

翻譯：當我們長大成人後，會遇到屬於自己的特別伴侶。然後共組家庭並孕育孩子，將我們的愛傳給他們。

JoJo’s Mom：Remember that? We were so funny then!
啾啾的媽媽：記得嗎？我們那時候真的好好笑！

JoJo：Hahaha. I didn’t know I did so many funny things!
啾啾：哈哈哈。我都不知道原來我做過那麼多好笑的事！

JoJo’s Dad：You slept like an angel in that photo.
啾啾的爸爸：那張照片裡面的你熟睡得像個天使。

photo　照片
cup　杯子
snack　點心
family album　家族的相簿

---

P32-33

〈生活會話通〉我的最愛

翻譯：1. 奶奶，我愛您。
翻譯：2. 親愛的，我也愛妳。妳是我最珍貴的寶貝。
翻譯：3. 我們的女兒真可愛，對吧？
翻譯：4. 當然！她是我最珍貴的寶貝。

Baby girl：Da…da…Da…da…
小女嬰：把…拔…把…拔…

---

P34-35

〈我是模範生〉發揮同理心

翻譯：己所不欲勿施於人，自己不喜歡的事物不要加在他人身上，要設身處地的為他人著想。

Dog boy：Oh… so noisy…I can’t focus on reading.
狗男孩：唔……好吵喔……我無法專心看書了。

Bear boy：Shhhh…! Quiet down you guys!
熊男孩：噓……！你們幾個講話不要這麼大聲！

3 boys：Hahahaha, this is so funny!
3個男孩：哈哈哈哈，這真是太好笑了！

Dog Boy ：Hehehe…I bet he wouldn’t notice.
狗男孩：嘿嘿嘿……我打賭他肯定不會發現。

Fox boy： No…stop it! This is gone way too far.
狐狸男孩：不……住手！你們這樣太過分了啦。

Bear boy：Hey! You two! You can’t run in class!
熊男孩：嘿！你們兩個！教室裡面不可以奔跑！

---

P36-37

翻譯：施比受更有福氣，當施予別人恩惠的同時，我們的內心也能得到滿足。因此要時常給予關懷，盡我們所能的去幫助周遭有困難的人。

Fox Dad and son：Sir, please take these clothes.
狐狸父子：先生，這些衣物請您拿去穿吧。

Homeless：Thank you so much.
流浪者：真的是非常感謝你們呀。

Rabit Man：Ouch! That hurts.
兔男子：哎唷！好痛喔。

Bear Man：Oh… Are you okay?
熊男子：噢…你還好嗎？

Dog Man：Here, let me help you.
狗男子：來，讓我幫妳。

Shopping Woman：Oh no, my bag broke!
買菜女子：喔不，我的袋子破了！

Cat Woman+girl：It’s just a small token of our support.
貓母女：這是我們的一點心意。

2 men with donate box：Thank you for your generosity, and we wish you a pleasant day.
2個捐款箱男子：感謝妳們的慷慨，祝妳們有美好的一天。

can　罐頭
apple　蘋果
milk　牛奶

---

P38-39

〈GoGo看世界〉暖心的舉動

翻譯：「友善之牆」起源於伊朗。人們會在牆上彩繪，並在彩繪的地方掛上捐贈的衣物，給需要的人自行取用。

Kindhearted woman：I bet there’re someone who needs this clothes more than I do.
善良的女子：也許會有人比我更需要這件衣服。

Woman1：Thank you so much…
女子1：真是謝謝妳……

Woman 2：It’s cold outside. Here, put this on.
女子2：外頭很冷的。來，把它穿上吧。

Boy：When I grow up, I want to help others like they do.
男孩：等我長大以後，我也要像他們一樣幫助別人。

Man：I hope these shoes can help those people who are in need.
男子：希望這些鞋子能幫助到需要的人。

wall of kindness　友善之牆
If you don’t need it, leave it. I f you need it, take it.　用不到的可以留下，需要的可以帶走。
clothing　衣物
shoe　鞋子

---

P40-41

翻譯：「自由擁抱」是隨機的善舉。人們在街上舉著牌子，提供陌生人無償的擁抱、傳遞溫暖。

Man 1+ Woman：Free hugs, free hugs!
男子1+女子：免費擁抱，免費擁抱喔！

Man 2：Do you want a free hug?
男子2：要不要來個擁抱呢？

Granny：Well…May I have a hug?
老奶奶：呃……我可以擁抱一下嗎？

Mom：You don’t have to be afraid, honey. Just give him a hug!
媽媽：別怕孩子，去給他一個擁抱吧！

Girl：Mom, can I hug him?
小女孩：媽媽，我可以抱他嗎？

Man 2：Your hug is just like my granny’s.
男子2：您的擁抱就像是我奶奶的一樣呢。

Granny：Thank you. What a warm hug.
老奶奶：謝謝你呀，你的擁抱真是溫暖。

Man 1：Don’t be shy. Come and get a free hug!
男子1：別害羞，來給我一個擁抱吧！

---

P42-43

〈小偵探出擊〉愛的箭矢

翻譯：愛的女神的長弓能發射愛的箭矢。快來一起散播愛的能量吧！

Love angel：I’m going to shoot the arrows of love!
愛的女神：我要發射愛的箭矢！

Boy1：Huh! I’ve heard enough of your excuses!
男孩1：哼！我不想再聽你的藉口了！

Girl1：Woo… How can you treat me like this!
女孩1：嗚……你怎麼能這樣對我！

Monster：I’m mad!
怪獸：氣死我了！

Boy2：You are a liar!
男孩2：你這個騙子！

Boy3：What did you say!
男孩3：你說什麼！

Boy4：You’re getting on my nerves!
男孩4：妳真讓我厭煩！

Girl2：Don’t make a fool of me!
女孩2：你別想欺騙我！

Boy5：Ouch…
男孩5：唉呀……

Boy6：No one cares about me.
男孩6：沒人關心我。

Girl3：I won’t listen to you.
女孩3：我才不會聽你說的話呢。

Man：How dare you talk to me like that!?
男子：妳怎麼敢這樣對我說話！？

---

P44-45

〈你怎麼辦〉勇於道歉

翻譯：做錯事情時要勇於道歉，並請求他人的原諒。我們可以藉由寫信的方式表達自己的愧疚與誠意。

Bear boy+ rabbit girl：Oh! What’s happening there?
熊男孩+兔子女孩：喔！那邊發生什麼事了？

Chicken girl：This boy is apologizing so sincerely!
小雞女孩：這位同學道歉的很有誠意呢！

Tiger boy：Sorry, sorry. I didn’t do it on purpose。
老虎男孩：對不起、對不起，我不是故意的。

Sheep girl：Oh! It hurts!
綿羊女孩：噢！好痛啊！

Amy：Huh? This letter is for…me?
艾咪：啊？這封信……是給我的？

Sandra：Well…Amy…this letter is for… you.
珊卓：那個……愛咪……這封信……給妳。

Amy：Humm… Seems that Sandra’s apology is sincere…I think I should forgive her!
艾咪：嗯…珊卓好像很有誠意……我想我就原諒她吧！

Sandra：I’m truly sorry, can you forgive me? Your friend, Sandra.
珊卓：我真的覺得很抱歉，你能原諒我嗎？妳的朋友，珊卓。

ball　球

---

P46-47

〈歡樂遊戲站〉紅綠燈遊戲

翻譯：排成一排，大家來玩紅綠燈遊戲吧！
翻譯：1. 一個小孩當交通信號燈，並轉身背對其他小孩。其他小孩排成一直線，和交通信號燈保持距離。
翻譯：2. 當交通信號燈喊口令「綠燈」時，其他人要向他移動。
翻譯：3. 交通信號燈可以選擇在任何時間說「紅燈」並轉過身來。如果此時有任何小孩被抓到還在動的話，就出局嘍。
翻譯：4. 第一個碰到交通信號燈的小孩就贏得遊戲嘍！

Bear boy：Let me be the “Stoplight”!
熊男孩：我來當「交通信號燈」吧！

Rabbit boy + mouse boy + cat girl+ dog boy：Hahaha. Watch out ! We’re coming to get you !
兔男孩+老鼠男孩+貓女孩+狗男孩：哈哈哈！小心不要被我們碰到囉！

Bear boy：Oh… green light!
熊男孩：喔……綠燈！

Dog boy：Hey! I’m almost there.
狗男孩：嘿！我快碰到了。

Bear boy：Red light! …Ah ha! I saw you moving! You’re out!
熊男孩：紅燈！……啊哈！我看到你動嘍！你出局嘍！

Dog boy：Huh ! …Oh no…
狗男孩：什麼！……喔不……

Rabbit boy + mouse boy + cat girl：Oh, it’s a pity. He is out.
兔男孩+老鼠男孩+貓女孩：喔，好可惜，他出局了。

Bear boy：What ! You moved so fast !
熊男孩：什麼！妳跑得真快！

Cat girl：Ha ha! Gotcha!
貓女孩：哈哈！抓到你了！

Rabbit boy + mouse boy：My turn, my turn! I want to be the “Stoplight”, too!
兔男孩+老鼠男孩：換我換我！我也要當「交通信號燈」！

---

P48-49

〈GoGo隨堂考〉

翻譯：來做做看愛心測驗吧！
（★以下問題沒有固定答案，可以依照自己的內心誠實作答。）

Q1 翻譯：你喜歡幫助其他人嗎？
　 選項A：是的，我經常幫助別人。
　 選項B：是的，我偶爾會幫助別人。
　 選項C：或許吧，如果我一定要的話。
　 選項D：不，我不喜歡。

Q2 翻譯：當你看到有人被霸凌時，你會……
　 選項A：直接走掉。
　 選項B：躲起來看。
　 選項C：去找別人幫忙。
　 選項D：下次看見時再幫忙。

Q3 翻譯：如果你有新玩具，你會……
　 選項A：藏起來。
　 選項B：弄壞它。
　 選項C：捐出去。
　 選項D：和其他人分享。

Q4 翻譯：當你看見流浪動物時，你會……
　 選項A：帶牠回家。
　 選項B：嚇跑牠。
　 選項C：遠離牠。
　 選項D：餵食牠。

Q5 翻譯：當你看見貧苦的人時，你會……
　 選項A：給予他們援助。
　 選項B：瞧不起他們。
　 選項C：不理會他們。
　 選項D：在心裡默默關心他們。

Score　得分
Heart Scales　愛心評分
indifferent　冷漠
kind-hearted　熱心腸
Color the hearts according to your answers on p.48.　請根據你的回答，將第49頁的愛心塗上顏色。

---

P50-52

〈創意魔法秀〉愛的箭矢

翻譯：1. 請撕下紙卡，並依壓摺線壓摺紙卡。
翻譯：2. 按照順序黏貼在一起。
翻譯：3. 接著，黏貼在第42頁上。
翻譯：4. 嘗試拉動紙卡，發射愛的箭矢！

GoGo：It is more blessed to give than to receive. When extending kindness to others, our hearts become fulfilled as well.
狗狗：施比受更有福氣，當施予別人恩惠的同時，我們的內心也能得到滿足。

charity　仁慈
hope　希望
forgiveness　原諒
peace　和平
loyalty　忠誠

---

P53

〈字卡隨身學〉

翻譯：longbow　長弓
翻譯：wail　嚎啕大哭
翻譯：chuckle　竊笑
翻譯：quarrel　爭吵
翻譯：cuddly　愛抱抱的
翻譯：limb　四肢
翻譯：twig　嫩枝
翻譯：coil　盤繞
翻譯：soak　浸泡

---

P4-15

〈GoGo劇場〉愛天使丘比

愛的小天使丘比射出的箭矢能讓人們感到幸福快樂，但他愛亂射箭的習慣卻經常惹出許多麻煩。請爸媽帶領孩子搭配魔法點讀筆閱讀故事，看看在丘比失去弓箭後，人們的生活會產生哪些變化呢？

---

P16-17

〈動物大追蹤〉愛抱抱的無尾熊

無尾熊屬於「有袋類」動物，大部分的時間都在睡覺，強而有力的四肢讓牠們能生活在樹上。想知道無尾熊還有哪些特色嗎？快透過〈動物大追蹤〉來認識牠們吧！

---

P18-21

〈童話極短篇〉來玩捉迷藏

動物們在樹林裡玩捉迷藏遊戲，除了無尾熊外，大家都利用身體的特性躲起來，而無尾熊該躲在哪裡好呢？快來閱讀〈童話極短篇〉的故事內容，看看無尾熊如何贏得這場遊戲的勝利吧！

---

P22-23

〈美語點唱機〉都與愛有關

爸媽將孩子視為手中寶，悉心呵護著；學校裡則有老師、同學幫助孩子在各方面成長茁壯。請爸媽帶領孩子唱這首「都與愛有關」，讓孩子們仔細的去體會生活中這些真誠的互動，全都與愛有關呵。

---

P24-31

〈GoGo學園〉愛的循環

生命的誕生就是一個愛的循環與結晶，而在成長過程中，我們也會體驗各種不同的愛與情誼。這次GoGo、BoBo和JoJo要帶著孩子們認識親情、手足之情、友情以及愛情，希望藉此更加珍惜身邊的家人和朋友唷。

---

P32-33

〈生活會話通〉我的最愛

孩子們有沒有內心話想對爸爸媽媽或是重要的人說呢？這次〈生活會話通〉要教大家一句實用的片語，當想對自己珍愛的人傳達情意時，就可以透過這句話來表示自己的真心嘍。

---

P34-37

〈我是模範生〉發揮同理心

培養孩子的同理心，能幫助他們建立良好的人際關係；若能了解他人的感受，孩子也較能將心比心，懂得體諒、包容別人，進而動身關懷與幫助周遭的人。

---

P38-41

〈GoGo看世界〉暖心的舉動

世界上有許多困頓的人需要被給予關懷與援助，這次〈GoGo看世界〉，要介紹發起於國外的溫暖善舉，而後漸漸遍及於世界各地。希望藉由參與這些活動，能讓孩子了解到幫助他人，不僅是給予他人溫暖，更是讓自己快樂的泉源之一。

---

P42-43

〈小偵探出擊〉愛的箭矢

當人們出現摩擦而產生種種負面情緒的時候，我們該如何是好呢？快呼叫愛的女神，灌注愛的力量向他們射出箭矢吧！請翻開第51頁，依照步驟將愛心長弓組裝好，學習藏在愛心後面的單字吧！

---

P44-45

〈你怎麼辦〉勇於道歉

人並不是完美的，與他人相處難免會做錯事情或產生誤會，而承認自己的錯誤並且勇於主動道歉才是正確的表現。若是想誠心道歉但卻難以啟齒，也可以用寫信的方式來表達歉意，相信對方也能感受到你的心意唷！

---

P46-47

〈歡樂遊戲站〉紅綠燈遊戲

孩子們是否玩過「１２３木頭人」的遊戲呢？紅綠燈遊戲的遊戲規則就跟它非常相似呵！在遊戲中，要考驗當交通信號燈的人的眼力，而其他孩子的身手則要敏捷又穩定，要是亂動的話，可是會出局的唷！快邀請好友們一同遊戲吧！

P51-52

〈創意魔法秀〉愛的箭矢

快快發射愛的箭矢，藉由愛的力量來消滅不愉快的情緒吧！跟著〈創意魔法秀〉的步驟，請先將第51頁的紙卡撕下，依指示壓摺並黏貼在第42頁；拉動弓箭，向人們射出充滿愛、原諒、和平、忠誠、仁慈與希望的箭矢吧！